Archive pippi June, 2004

バムセ

bamse”BAMSE"バムセはスウェーデン人ならほとんどの人が知っているであろう有名な漫画。メインキャラクターのバムセ(熊)がおばあちゃんの蜂蜜を飲んで元気になり、悪いやつをやっつける話。私はこのバムセが大好き!特にスカールマン(亀)がいい!頭がいいけど、すぐに寝てしまう。顔もいい。この微妙な表情がたまりません。
 実は、スウェーデンと関わりを持つ以前に”ロッタちゃん はじめてのおつかい”という映画を観ました。そのロッタちゃんがいつも持ち歩いているブタのぬいぐるみの名前がバムセでした。だから、てっきりバムセと言えばブタと思っていました。しかしながら、スウェーデンではバムセ=熊です。しかも強い!というイメージらしい。私は成長してからこの漫画を知ったのでどうも可愛い!としか思えないのですが...。
 まあ、かわいい!かわいい!と騒がれている(私が騒いでいる)バムセですが、なんとこの漫画がスタートして31年!作者はRune Andreassonさんです。残念ながら1999年に亡くなりましたが今でも連載は続いています。今ではバムセも所帯持ちです。30代くらいのスウェーデン人に「バムセは所帯持ち」と言うと必ず驚きます。小さい頃に読んでいた時はバムセはまだ独身だったからね。でも、そんな彼らももう子供がいる年頃で、再びバムセを読んでいる。世代を超えて愛されている漫画です。

パンケーキ

pannkaka
 今日は、パンケーキ(Pannkaka)を作りました。私はパンケーキが大好きだ。スウェーデンは最近引っ越してきたばかりですが、以前4ヶ月程住んでいたことがありました。しかしながら、彼氏が作ってくれなかったので最近まで知らなかった!不覚なり。そんで、この前引っ越しパーティーをしたときにプレゼントでパンケーキ用のボールを貰って、そのときようやくその存在を知りました。
 数日後、やっと作ってもらって感激!美味しい!私ははっきり言って甘いもの嫌い。でも、これは美味しかった。写真のジャムはブルーベリージャム。彼の両親が毎年、森に行ってブルーベリーを摘んで作っています。最高!
 さて、作り方はいたって簡単。
1 ボールに小麦粉2.5デシリットル(スウェーデンではccは使わないので何ccかは分かりません。多分、2,5カップ?)とベーキングパウダー少々、塩小さじ半分。
2 はじめに牛乳3デシリットル(3カップ)に卵3個を入れてかき混ぜる。混ざったらまた牛乳3デシリットル。
3 溶かしバター30〜50gを入れる。
4 オーブンは225℃。縦25cm横15cmくらいの容器2個に流し込んで25分程焼きます。
出来上がり!後はジャムとかつけて食べます。容器とか時間とか分量とかは適当にアレンジしてください。ちなみに適当とか適度、ちょうどいい!って感じのスウェーデン語は”LAGOM :ローゴン”です。だから皆さんもローゴンな感じで作ってみてね。

デビットカード

minuten
  スウェーデンではデビットカードがとても普及しています。はじめてスウェーデンに来たときに、皆カードで支払っていたのでてっきり「スウェーデンはクレジットカードが普及してるなー」と感心してしまいました。
 スーパーでの買い物や、服を買ったりなど、現金で払う人はあまり見ない。でも、カード払いなのになぜかレジからお金を受け取っている。何で???と思ったら、デビットカードでした。買った金額だけ支払うこともできるし、少し多めの金額を言って、現金でお釣りをもらうこともできる。(大きなお店に限り。もちろん現金を受け取れる上限がある)ATMにいちいち行かなくてもいいし、すぐに銀行から引き落とされるし、現金を持って歩かなくてもいいし、かなり便利!もちろん、クレジットの機能もついています。
スウェーデンでも銀行の合併は激しいらしい。しかし、ATMのシステムは2つだけ。1つはスウェーデンで40%のシェアを占めるFöreningsspabankenのMinutenで、もう1つはその他の銀行共同のBankomatである。でも、別システムといいつつお互いのATMを使用することもできるし、使用料もかからない。もちろん時間外も無し!素晴らしい!
 私はどうも考えが古いので、クレジットカードのシステムにあまり馴染めません。もちろん海外旅行や大きな買い物には便利ですが。その点、デビットカードは私には安心できる代物です。スウェーデン人もなかなかいいシステムが流行ってるじゃないか!と、いいつつまだ私はそれで買い物をしたことがない。未だ現金をもってうろついています。まあ、慌てるなって。

ミッドサマー

midsommar
 ミッドサマーとは1年の中で一番日照時間が長い日を祝うお祭り。そして今日はそのミッドサマーデイ。しかしながら、普通は前日を盛大に祝う。伝統的には良い収穫を祈ってのお祭りであり、夏の始まりを祝うことが目的であった。キリスト教が入る以前からあり、結構古い伝統である。今では収穫を祈るというよりサマーバケーション前のイベントというか、伝統だから祝っているという感じ。まあ、伝統なんてものはそんなものですな。日にちも毎年かわっていたけど今では週末に持って行って、みんなが祝いやすいようになっております。まあ、日本も同じですな。
 草、花、木で作った十字のポールの左右に丸いリングがついているものの周りをみんなが歌い、踊りながら回っています。これは繁栄を望んで男性の性器をかたどったものらしい。私は包み隠した表現ね。と思いました。だって、日本のとある神社ではそのままかたどったものがドシっとあるじゃないですか。インドだって、結構露骨な寺院とかあるしね。まあ、どちらにしても、ミッドサマーを祝い、踊る子供たちの真ん中にたっているものが露骨な表現のポールでなくて安心しました。
 こちらに来てもうすぐ1ヶ月。未だに夜の闇を見ていません。白夜には感激ですが、こうも続くと夜の闇が恋しいわ。でも、冬は真っ暗が続くしな。うーん。

イケア

ikea
IKEA イケアとは家具や食器、ガーデニング類、キッチン、バスルームなど、生活に欠かせないものがほとんどそろうお店です。かなり有名なお店で世界中に店舗がある。そして、なんと!2005年秋に日本第一号IKEAショップオープン!わーお!私も今知りました。
 このお店は新生活を始めるスウェーデン人が必ずと言ってよい程訪れるお店。かくいう、私も先日行って参りました。本棚にカーテンに、シャワーカーテンに、水草に....。このお店の家具はかなり可愛い。本当、日本人が行ったら全部IKEAの家具でそろえたくなります。しかし、ちょい待った!スウェーデン人、それが嫌いらしい。
 あまりに流行りすぎているため、一時、部屋全部IKEAになる傾向があったらしい。そしたら当たり前のようになんの面白みもない部屋ばかり。ハイカラではあるが、やはりね。今では全部というより本棚やちょっとした食器など、あまりこだわりの無いものを買って行く人が多いらしい。(もちろん今でも全部IKEAの人もいると思うけど)やはり、古いものと新しいものの組み合わせですな。日本の方も気をつけてね!
 ちなみに、ウィークリービジネス(スウェーデンのビジネス雑誌)によると、今年の世界一のお金持ちはこのIKEAの創設者。ビル ゲイツを抜いたそうな。スゲー!でも、本人は否定してるらしいぜ。

ロピス

loppis
”LOPPIS"ロピスとは。スウェーデンの田舎のアンティークショップというか、ガラクタ屋というか。リサイクルショップのようなもの。私はこのロピスが大好きだ。
 とにかく安い。そして探せば必ず掘り出し物がある。食器、家具、置物、本、レコード、自転車.....。
 お勧めは家具と食器。スウェーデンの食器はかなり良いものが多く、有名な工場で作られたものなんかは結構人気がある。ストックホルムまで行けば値段は2、3倍はするであろうものもなかにはある。最近、勉強机と椅子を購入。なかなか良い作りで机は1万円程、椅子は1500円程。椅子は50年代のもので机は靴屋のおじいさんが使っていたものらしい。
 スウェーデン人は古いものを好む傾向がある。マンションにいても古い建物が人気がある。それを自分たちで手直ししていくのが普通。新しいものと古いものをうまく混ぜて生活しているスウェーデン人のセンスは最高。本当、見習いたいわ。

スウェーデンでの暇つぶし

book
 スウェーデンは6月も終わりになるというのに少々寒い。なので、散歩や買い物以外はあまり外出していません。さて、家にいてもホームページをみたり、持ってきた漫画を読んだりしているくらいです。しかしながら、スウェーデンで、一人幕末ブームがおこっています。余りの暇さに壬生義士伝のDVDを借りたのが始まりです。数日後、日本から船便で送っておいた荷物が到着。荷物の中には「燃えよ剣」と「竜馬がゆく」。もちろん嫁入り道具に母に買ってもらった。しかも、文庫本。あまりのグッドタイミングに少々びびる。しかしながら、幕末の志士たちは、南蛮人を追い出したかったのに、今、私はまさに敵の本丸にいるって感じです。ジョン万次郎の気分。

スウェーデンに移り住む

my iBook
 スウェーデンに移り住んで3週間程。生活には慣れましたか?と聞かれるが、ここに4ヶ月程住んでいたのであまり「新鮮!」と言う程でもない。でもハイカラになった気分。かなりの人見知りなため、人と話すのが嫌です。(特にレジでお金を払ったり)
 彼氏がスウェーデン人なので、こちらに引っ越して参りました。ヴィザの申請で四苦八苦したものの、こちらに来てしまえばすべての手続きが早いのなんの。個人番号なんかは2日でできたし、携帯電話も病院の診察カードも銀行口座も保険もあっさり2週間以内に片付いてしまいました。地方の歴史村の1年パスポートまでばっちり!でも、仕事が無いので無収入なのが痛いです。しかしながら間もなくスウェーデン語学校が始まりますので、必死で勉強して無職で無いものになりたいです。しかしながら、勉強が極度に嫌いなので困っています。というより飽き症です。これもいつまで続くものやら。