トリヴァンドラム（ティルヴァナンタプラム）北部のパルティパラで自発的アパート暮らしを始めてもうすぐ２ヶ月が経とうとしております。この生活も後１週間程。移動するのが面倒なので、「スウェーデンに帰るまでここに住んでいたいなー」と思うようになっておりますの。

さて、インドと一言で言ってもすごく広いので、場所によって言語も習慣も人種も…と、全てが違うのです。私が住んでいるトリヴァンドラムはケーララ州と言う所の州都で、インド最南端のカンニャクマリにとても近い都市です。

ここに２ヶ月程住んでみて、色々と不思議に思った事や「ほほう。」と思った事でも書こうと思います。

まず、絶対に”Where do you come from? / Where are you from?”の代わりに”Which (又はWhere) is your (native) place?”と聞かれる。特に、”native”と言う言葉が省略されている場合が多いので、すごく混乱させられるのです。

私の夫はスウェーデン人で、私は日本人。現在スウェーデンに住んでいる上に、多くのインド人はスウェーデンをスイスと間違う為、もうビックリさ！スウェーデンはどうやら覚えられないらしく、自己紹介が終わった後は、夫も含め、私たちは日本人で、日本に住んでいることになっているのです。まあ、別に悪くないけどさ。

あと、「お昼ご飯食べた？」ってよく聞かれるんですが…。あれは、どうやら挨拶らしい。普通に「この人は昼ご飯を食べたのだろうか？？？」って言う疑問ではなく。普通の挨拶の１つらしい。

ご飯で思い出したんですが、マラヤラム語で、「おかず」は日本語でも「カリー、カレーでおなじみ（多分…）」「カリ」だそうです。そして、「フルーツ」と「バナナ」は同じ言葉だそうです。さすが、以前、ケーララ州には22種類のバナナがあると聞いたが…。でもそれって、日本で言う所の「ご飯」と言う言葉が「食事」と言う事を指すのと同じような事なので、ケーララ内でもバナナの地位の高さって言ったら、主食に勝っても劣らぬ程の高さなのだと愕然と致し…はしないけどさ。結構「素晴らしい！」って思ったよ。

さて、ケーララ州って他の州に比べると、皆が平均的に開けた考えを持っているなーって思ったのです。ほとんどの人がお肉を食べるし、お酒も飲むし。女性は伝統的な服を着ている人が多いけど、洋服を着ていないからと言って閉鎖的と言う訳ではないからね。

90％以上の就学率、90％前後の識字率。出生率は2人程。若者の間では他宗教間の婚姻に関してはすごく肯定的だしさ。また、すごく沢山のケーララ人は海外（特にペルシャ湾諸国）で働いている（出稼ぎ、定住を含め）らしいしさ。（夫曰く、「何処かの記事で読んだんだけど、ケーララのGNPの15％は海外からの送金だってさー。」との事。確認はしていないので信用はしないで！）

マラヤラム語の先生に、「イスラム系のレストランだけど、ヒンドゥー教などの、他の宗教の友達を連れて行く事は失礼に当たるの？」って聞いたら、「60〜70％程のレストランやお店がイスラム系だし、誰がどこに入ろうが関係ない」だそうです。「イスラム教徒は商売をする傾向にあって、ヒンドゥー教徒は公務員になりたい傾向がある」とも言っていました。

勿論貧富の差はあるんですが、今まで旅行した他のインドの州に比べると、断然ケーララ州というか、トリヴァンドラムはそのような目を覆いたくなる場所は少ない。また、学生が本当に多いって言うのはとても良い事だと思うの。

と言う訳で、全くまとまりがない内容ですが、いかがでしょう？ケーララ。というか、トリヴァンドラム。上に書いた事はネット調べた訳ではないので事実では無いかもしれません。以前聞いた事、思った事などだしね。でも、やっぱり所違えば考えも違うって言う事で、何となく書いてみました。

エニケ　ヴィーンドゥム　ケーラライル　ヴァリャナム！ （おら、もう一度、ケーララに、来たい！）

ってことで。

美容師さんに「自分で切ったでしょ？」と、言われようがなんだろうが、私は切りたいのです。美容院に行きたくても行けない苦しみ…。ああ、何とまあ。

日本にいる時は、あまりにも美容院が好きすぎて、切る髪も、染める髪も、巻く髪もない程でした。用もないのにトリートメントに行ったりしてさー。なんと言う裕福な。

でも、スウェーデンに来てから美容院事情が微妙でね。まず、高い。そして、日本人 (アジア人)の髪を切り慣れていないので、大抵すごく後悔する髪型になるのです。なんか、近所のパーマ屋で切ってもらっているような髪型と言うのかしら。なので、日本に帰ったら必ず初日に美容院に行くのですよ。

今回、日本からスウェーデンに帰る直前に髪を切り、1ヶ月スウェーデンで生活し、その後インドへ。現在２ヶ月が経とうとしております。髪が伸びてきてさー。ロングだったら髪をくくっていれば良いんだろうが、ショートの場合はそうはいかない。切らねばならぬのさ。

一度切りたいと思うとどうしても我慢出来ない性分なのですが、インドの場合、髪を切る所がスーパー都会のお洒落どころくらいしか信用できそうな美容院はないだろうさ。あと１ヶ月、うざ苦しくすごく変な髪型で暮らすべきか、はたまた意を決して自分で髪を切って後悔するか…。悩む。

まあ、どちらにしても満足していないんだからと言う事で、昨日切りましたの。すっごく小さなコンパクト鏡を頼りに適当に切りまくってかなりすっきりした髪型にしましたよ！

途中、ビックリする程の後悔がこみ上げてきて、どうして良いかも分からずすごく汗をかきましたが、結果的にはなかなか良いのではないでしょうか？と、意外に結構満足。勿論、お洒落も何もないけどね。

どちらにしても、全身日焼けして、尋常でない程のニキビがでていて、全身か蚊に刺された痕があり、足の親指の爪を切った時にばい菌が入って炎症を起こしている現在、何がどうなった所でお洒落も何もないのです。29才なのに…。今日はインドのリパブリック⋄デーなのに…。

と、そんな事は全く気にせず、インド人ごとく髪に油を塗って新しい髪型に花を添えております。

昨日は例の衝撃的光景を見た後に、Kanakakunnu palace compoundで開催されているNishagandhi Festivalに行ってきました。20日から26日まで開催されているようで、最終日の1月26日はインドのRepublic Dayだそうです。

マラヤラム語の先生が「夜にはカルチャープログラムもやっているし、特設レストランやマーケットなんかもあるから行ってきたら？」と勧めてくれたので、この存在を知ったのです。カルチャープログラムはすごく興味深かったのですが、特設レストランやマーケット…。なんだか不安だわ。

ただ、物事全て「百聞は一見にしかず」なので行ってきました。場所はこの前、日食イベントが行われていた所です。夕方６時くらいに到着したんですが、まだ時間が早かった為、結構空いていてあちこちをウロウロとしたんだよ。

特設レストランは１０件程軒を連ねており、結構有名なホテルなんかも出店していました。ケララ州の料理が沢山あり、どれもこれもすごく美味しそう。値段も手頃だし、見た目も思った以上に素晴らしい！私たちはトリバンドラムでも有名なMascot HotelMascot Hotelのレストランを選んだの。

うう、悔しい事に、メニューの写真を撮るのを忘れてしまったので、名前が分かんないんですが、キャッサバを蒸してココナッツをふりかけたものと、スパイシーなチキン、バナナの皮で包んであるスパイシーな魚です。味も素晴らしく美味しい！やっぱり、所変われば味も違うもので、ケーララにはケーララの味あり。このレストラン達、お勧めです。

夕食後、カルチャープログラムが始まったのでチョロっと見る。プログラムも１カ所だけではなく数カ所で行われております。私たちはバラタナティヤム（タミルナドゥ州発祥のダンスらしいが）とカタカリダンスを見ることができました。私たちが帰った後からはケーララ州のダンス、モヒニアッタムも行われていたそうです。本日も色んなプログラムが組まれていると言う事で、すごく楽しみなんですよ！

最初はちょっと微妙かしら？と思ったんですが、すっごく楽しく充実したお祭りで、観光客にはたまんないイベントです。夜は虫や蚊がすごく沢山いるので蚊よけ対策は十分にして行った方が良いですよー！

と言う事で、トリヴァンドラムに期間中滞在の方は是非！

あの、本日「アバター」を観に行ってきました。3Dメガネ＋チケット代で一人70Rs（140円）です。

元々観る気は全くなかったの。まあ、この「観る気がない」理由は趣味の問題です。でも、暇だしねー。マラヤラム語の映画はワカラナイしねー。3Dって言う事でついついツラレて行ってきたのです。トリバンドラムバスステーションの近くの映画館です。電車の駅の近くのバスステーションではなく、イーストフォート側のバスステーションです。

インドには「女性専用の列」なる、大変卑怯なものがあるのです。そして、大抵の場合はすごく空いているの。なので、ほとんど並ばなくていいんですよ。勿論私たちものこ「女性専用の列」を使って入場。なんとまあ。

映画の前に、必ずトイレに行くのです。一旦席を確認し、夫に荷物を託し、トイレットペーパーをポケットに入れ、いざトイレへ。でも…。うーん。これは夢だろうか。

あのさ、よく、夢の中でトイレに行きたくなった時、やたらトイレのドアが低くて中が丸見えだったり、トイレが異常に汚かったり、ドアがなかったり…って事ありませんか？この映画館のトイレはまさしく「ドアがない」バージョンでした。便器は沢山あるのよ？低いしきりもあるのよ。でも、しきりだけで、後は丸見え。うーん。私には、このトイレを使う勇気無し。チケットを買う前に飲んだチャイを恨みつつ、夫の元へ。体内の水分が全て汗となって出てくれる事を祈ったのよ。

映画が突如上映スタート。沢山の人が席についていないので、ざわざわしていてうるさい上に、人々の陰で映画が見えない！やっと落ちついたかと思ったら、あちこちで携帯が鳴っている＋電話に出て喋っているんだから、もうどうしようもないね。ただ、ここまではかなり想定内だったので、特に怒る事もなく。

ただ、私が信じられなかった事。それは…

私の横を、何かが通った。え？なになに？とりあえず、映画を無視してその「何か」を凝視したの。すると、何とそれは子猫。えー？映画館に！しかも、結構「にゃー。にゃー。」って鳴くの。うーん。猫。

そして、映画の途中に当たり前のように休憩があり、途中で映画がぶった切られる。また、話しが終わる５分前くらいから人々が立ち、帰り始める。終わりのエンドロールは勿論カット…。うーん。スゴイ。本当に見たい映画は絶対にインドで観るべきではないと痛感したよ。

と言う訳で、アバター…。映像とか、コンセプトとかは良いと思ったけど、あの内容…。あの、「悪は悪。ヒーローはヒーロー。」っていう感じ、必要かね？あれさえなければ良い映画だと思ったの。「暗くてメガネの女が、メガネを取ったら超美人」っていう設定と同じくらい、興ざめするのです。

そんな訳で、今日もなかなか楽しかったなー。